• SHQIPËRI
  • KOSOVË
  • MAQEDONIA E VERIUT
  • MALI I ZI
  • Revista në PDF
7 Shtator, 2025
Edicion Special
  • KREU
  • EKONOMI

    Sot është 100-vjetori i themelimit të Bankës Kombëtare të Shqipërisë.

    Plani i Rritjes i BE për Ballkanin Perëndimor, tre projektet e para të Shqipërisë 32 milionë euro

    Banka turke “Ziraat Bank” merr miratimin paraprak për të operuar në Shqipëri

    Banka Botërore: Shqipëria klasifikohet si vend me të ardhura të mesme-të larta

    Bullgaria gati të përdorë euron nga 1 janari 2026

    Banka e Shqipërisë ul normën bazë të interesit nga 2,75% në 2,5%

  • POLITIKË

    Konferenca “Diplo 2025”: Diplomacia shqiptare drejt objektivit “Shqipëria 2030 në BE”

    Spiropali viziton Institutin e të Miturve në Kavajë: Prioritet riedukimi dhe parandalimi, jo ndëshkimi

    Kodi i ri Penal, Manja: Miratohet pas konsultimeve dhe “vulës” nga Brukseli

    Turizmi 2030/ Rama: Prioriteti ynë, rritja e cilësisë dhe turistëve që konsumojnë në vendin tonë

    Krijohet Operatori i Ujit, Rama: Shërbim më cilësor për qytetarët, fragmentarizimi ishte katastrofë

    Forumi Strategjik i Bled/ Hasani: “Rinia, motori kryesor i së ardhmes së Ballkanit Perëndimor”

    Shqipëria merr drejtimin e Komitetit Monitorues të “Interreg Europe”, vendi i parë kandidat që mban këtë rol

    92% e shqiptarëve mbështesin integrimin në BE, Rama: E vetmja “perandori” e zgjedhur lirisht

    Forumi Strategjik i Bledit, i pranishëm dhe kryeministri Rama

  • SOCIALE / KULTURË

    NGA GJAZUJ TË MIRDITËS DREJT YJEVE TË UNIVERSIT

    Java Kulturore Malazeze në Tiranë – Një udhëtim përmes artit, muzikës dhe kujtesës historike

    Java Kulturore e Arabisë Saudite për herë të parë në Shqipëri! Ambasadori Hafzi: Një urë komunikimi midis dy vendeve

    “9 Vite nga Shenjtërimi i Nënë Terezës: Bamirësja Shqiptare që Ndryshoi Botën”

    “Parada kineze dhe mrekullia e pafajësisë”

    Diaspora, ura jonë me botën. Myzafere Alija nderohet me çmimin “Ambasadore e Paqes”

    Kryepeshkopi Joan pret në takim një delegacion nga Kisha Ortodokse e Rusisë

  • INTERVISTA

    EKSKLUZIVE/ Ambasadori palestinez në Shqipëri, Z. Sami Mhanna bën thirrje për Drejtësi dhe Paqe në Gaza: Ne meritojmë të jetojmë në dinjitet si kombet e tjera!

    Ekskluzive/Ambasadori dhe shkrimtari kroat Zlatko Kramarić: Trashëgimia e Titos dhe sfidat e Ballkanit në rendin e ri botëror

    Përmbyllja e Misionit Diplomatik/Ambasador Dancho Markovski: “Forcimi i Marrëdhënieve Shqipëri–Maqedoni e Veriut për një të ardhme të përbashkët Evropiane”

    100 Vjetori i Marrëdhënieve Diplomatike Shqipëri-Rusi: “Ambasadori A. Zaytsev flet për të ardhmen, bashkëpunimin ekonomik dhe paqen në kontekstin e zhvillimeve globale”

    EKSKLUZIVE/Ambasadorja e Kinës në Shqipëri,  Znj. Pang Chunxue: Potencial i madh bashkëpunimi mes dy vendeve!

    Ekskluzive/ Ambasadori ukrainas në Shqipëri, z.Volodymyr Shkurov: “Asgjë për Ukrainën pa Ukrainën”- Kërkojmë një Paqe të Drejtë dhe të Garantuar!

    “Shqipëria në Samitin e Klimës në Azerbajxhan: Angazhimi për Financimin e Gjelbër dhe Masat për Ndryshimet Klimatike”

  • OP/ED

    Motori Franko-Gjerman në ngarkesë të plotë!

    Pse “hesht” Kina?

    Kina ME Rusinë dhe Europa PA SHBA-të!

    “Amerikanët brenda, Rusët në rënie dhe Iranianët jashtë: Ndikimi rajonal i marrëveshjes së paqes midis Armenisë dhe Azerbajxhanit”

    Ku dallon Samiti i sotëm i Alaskës nga Konferenca e Teheranit?

    Palestina, aktor dhe faktor vendimtar paqeje !

    American and Chinese flag waving together

    Gjeopolitika e deformuar dhe e vërteta në marrëdhëniet amerikano-kineze!

  • RAJONI
    • All
    • KOSOVA
    • MALI I ZI
    • MAQEDONI

    Albin Kurti propozohet për kryeministër nga Lëvizja Vetëvendosje

    “Rama në prapaskenë, Batoni në publik”/ Bytyçi me deklaratë të fortë: Ja si u lobua për ndarjen e Kosovës

    Kushtetuesja vendos masë të përkohshme që ndalon çdo veprim për formimin e Qeverisë së Kosovës

    Java Kulturore Malazeze në Tiranë – Një udhëtim përmes artit, muzikës dhe kujtesës historike

    LVV-ja pritet ta rikonfirmojë të dielën Albin Kurtin si mandatar për kryeministër

    Ndërkombëtarët të shqetësuar me ngërçin politik në Kosovë

  • MAGAZINË

    Paris 2024/ Mundësi rus Chermen Valiev i jep Shqipërisë medaljen e parë Olimpike

    Ndahet nga jeta Agim Doçi, poeti dhe tekstshkruesi i qindra këngëve të festivaleve shqiptare

    Krijimtari dhe biznes, rrugëtimi i ndërthurur i markës së veshjeve Dren Abazi Brand

    Ndahet nga jeta “Nderi i Kombit”, aktori i mirënjohur Mirush Kabashi

    Ndahet nga jeta aktori i shquar i humorit, Zef Deda!

    Kualifikimi në Euro 2024, Rama: Faleminderit edhe njëherë 1000 herë kuqezinjve!

    Ndërron jetë në fushën e futbollit ganezi Raphael Dwamena, sulmuesi i Egnatias

    20-vjeçari Carlos Alcaraz i jep fund mbretërimit të Novak Djokovic për të fituar titullin e parë të Wimbledon.

    Ndahet nga jeta Tina Turner, mbretëresha e Rock ‘n’ Roll

  • TË TJERA
    • FOKUS
    • JO VETËM LAJM
    • REALPOLITIK
    • KINA-HORIZONT
  • English
No Result
View All Result
Argumentum
  • KREU
  • EKONOMI

    Sot është 100-vjetori i themelimit të Bankës Kombëtare të Shqipërisë.

    Plani i Rritjes i BE për Ballkanin Perëndimor, tre projektet e para të Shqipërisë 32 milionë euro

    Banka turke “Ziraat Bank” merr miratimin paraprak për të operuar në Shqipëri

    Banka Botërore: Shqipëria klasifikohet si vend me të ardhura të mesme-të larta

    Bullgaria gati të përdorë euron nga 1 janari 2026

    Banka e Shqipërisë ul normën bazë të interesit nga 2,75% në 2,5%

  • POLITIKË

    Konferenca “Diplo 2025”: Diplomacia shqiptare drejt objektivit “Shqipëria 2030 në BE”

    Spiropali viziton Institutin e të Miturve në Kavajë: Prioritet riedukimi dhe parandalimi, jo ndëshkimi

    Kodi i ri Penal, Manja: Miratohet pas konsultimeve dhe “vulës” nga Brukseli

    Turizmi 2030/ Rama: Prioriteti ynë, rritja e cilësisë dhe turistëve që konsumojnë në vendin tonë

    Krijohet Operatori i Ujit, Rama: Shërbim më cilësor për qytetarët, fragmentarizimi ishte katastrofë

    Forumi Strategjik i Bled/ Hasani: “Rinia, motori kryesor i së ardhmes së Ballkanit Perëndimor”

    Shqipëria merr drejtimin e Komitetit Monitorues të “Interreg Europe”, vendi i parë kandidat që mban këtë rol

    92% e shqiptarëve mbështesin integrimin në BE, Rama: E vetmja “perandori” e zgjedhur lirisht

    Forumi Strategjik i Bledit, i pranishëm dhe kryeministri Rama

  • SOCIALE / KULTURË

    NGA GJAZUJ TË MIRDITËS DREJT YJEVE TË UNIVERSIT

    Java Kulturore Malazeze në Tiranë – Një udhëtim përmes artit, muzikës dhe kujtesës historike

    Java Kulturore e Arabisë Saudite për herë të parë në Shqipëri! Ambasadori Hafzi: Një urë komunikimi midis dy vendeve

    “9 Vite nga Shenjtërimi i Nënë Terezës: Bamirësja Shqiptare që Ndryshoi Botën”

    “Parada kineze dhe mrekullia e pafajësisë”

    Diaspora, ura jonë me botën. Myzafere Alija nderohet me çmimin “Ambasadore e Paqes”

    Kryepeshkopi Joan pret në takim një delegacion nga Kisha Ortodokse e Rusisë

  • INTERVISTA

    EKSKLUZIVE/ Ambasadori palestinez në Shqipëri, Z. Sami Mhanna bën thirrje për Drejtësi dhe Paqe në Gaza: Ne meritojmë të jetojmë në dinjitet si kombet e tjera!

    Ekskluzive/Ambasadori dhe shkrimtari kroat Zlatko Kramarić: Trashëgimia e Titos dhe sfidat e Ballkanit në rendin e ri botëror

    Përmbyllja e Misionit Diplomatik/Ambasador Dancho Markovski: “Forcimi i Marrëdhënieve Shqipëri–Maqedoni e Veriut për një të ardhme të përbashkët Evropiane”

    100 Vjetori i Marrëdhënieve Diplomatike Shqipëri-Rusi: “Ambasadori A. Zaytsev flet për të ardhmen, bashkëpunimin ekonomik dhe paqen në kontekstin e zhvillimeve globale”

    EKSKLUZIVE/Ambasadorja e Kinës në Shqipëri,  Znj. Pang Chunxue: Potencial i madh bashkëpunimi mes dy vendeve!

    Ekskluzive/ Ambasadori ukrainas në Shqipëri, z.Volodymyr Shkurov: “Asgjë për Ukrainën pa Ukrainën”- Kërkojmë një Paqe të Drejtë dhe të Garantuar!

    “Shqipëria në Samitin e Klimës në Azerbajxhan: Angazhimi për Financimin e Gjelbër dhe Masat për Ndryshimet Klimatike”

  • OP/ED

    Motori Franko-Gjerman në ngarkesë të plotë!

    Pse “hesht” Kina?

    Kina ME Rusinë dhe Europa PA SHBA-të!

    “Amerikanët brenda, Rusët në rënie dhe Iranianët jashtë: Ndikimi rajonal i marrëveshjes së paqes midis Armenisë dhe Azerbajxhanit”

    Ku dallon Samiti i sotëm i Alaskës nga Konferenca e Teheranit?

    Palestina, aktor dhe faktor vendimtar paqeje !

    American and Chinese flag waving together

    Gjeopolitika e deformuar dhe e vërteta në marrëdhëniet amerikano-kineze!

  • RAJONI
    • All
    • KOSOVA
    • MALI I ZI
    • MAQEDONI

    Albin Kurti propozohet për kryeministër nga Lëvizja Vetëvendosje

    “Rama në prapaskenë, Batoni në publik”/ Bytyçi me deklaratë të fortë: Ja si u lobua për ndarjen e Kosovës

    Kushtetuesja vendos masë të përkohshme që ndalon çdo veprim për formimin e Qeverisë së Kosovës

    Java Kulturore Malazeze në Tiranë – Një udhëtim përmes artit, muzikës dhe kujtesës historike

    LVV-ja pritet ta rikonfirmojë të dielën Albin Kurtin si mandatar për kryeministër

    Ndërkombëtarët të shqetësuar me ngërçin politik në Kosovë

  • MAGAZINË

    Paris 2024/ Mundësi rus Chermen Valiev i jep Shqipërisë medaljen e parë Olimpike

    Ndahet nga jeta Agim Doçi, poeti dhe tekstshkruesi i qindra këngëve të festivaleve shqiptare

    Krijimtari dhe biznes, rrugëtimi i ndërthurur i markës së veshjeve Dren Abazi Brand

    Ndahet nga jeta “Nderi i Kombit”, aktori i mirënjohur Mirush Kabashi

    Ndahet nga jeta aktori i shquar i humorit, Zef Deda!

    Kualifikimi në Euro 2024, Rama: Faleminderit edhe njëherë 1000 herë kuqezinjve!

    Ndërron jetë në fushën e futbollit ganezi Raphael Dwamena, sulmuesi i Egnatias

    20-vjeçari Carlos Alcaraz i jep fund mbretërimit të Novak Djokovic për të fituar titullin e parë të Wimbledon.

    Ndahet nga jeta Tina Turner, mbretëresha e Rock ‘n’ Roll

  • TË TJERA
    • FOKUS
    • JO VETËM LAJM
    • REALPOLITIK
    • KINA-HORIZONT
  • English
No Result
View All Result
Argumentum
No Result
View All Result
Home Bota

Dhjetë vjet nga papati i Atit të Shenjtë, Papa Françesku: Për përvjetorin tim do të doja paqe

14 Mars, 2023
in Bota, SOCIALE / KULTURË
A A
Share on FacebookShare on Twitter

Sot shënohet 10 vjetori i zgjedhjes së Papa Françeskut si pasardhës i 265 i Shën Pjetrit

Kur konklava papale zgjodhi një klerik nga Argjentina si Papë më 13 mars 2013, bota filloi menjëherë të bënte pyetje. Dhjetë vjet më vonë, historianët dhe teologët vlerësojnë atë që ai ka arritur.

Papa Bergoglio flet për veten në një podcast të realizuar nga mediat e Vatikanit në dhjetëvjetorin e papnisë së tij: “Nuk e mendoja se do të isha Papa në kohën e Luftës së Tretë Botërore”. “Momenti më i mirë? Takimi me të moshuarit në Shën Pjetër. Ajo që nuk do të kisha dashur të shihja janë fëmijët që vdiqën nga konfliktet”. Nëse bota sot, për këtë përvjetor do t’ju bënte një dhuratë? Paqen, ne kemi nevojë për paqe!

Mijëra audienca, qindra vizita në dioqeza dhe famulli, dyzet udhëtime apostolike ndërkombëtare. Tre vjet më parë ajo në Irak, si Papa i parë që preku tokën e plagosur të asaj menteshe të Lindjes së Mesme. “Ishte e bukur kjo” – vijon – Por nga e gjithë kjo përvojë e jetuar në një dekadë, në çdo cep të globit, në zemër është një kujtim më prekës, se të tjerët:

Më i bukuri ishte takimi në shesh me të moshuarit. Të moshuarit janë të mençur dhe më ndihmojnë shumë. Edhe unë u plaka, apo jo? Por të moshuarit janë si vera e mirë, që ka histori staxhionimi. Takimet me të moshuarit më përtrijnë, më bëjnë më të ri, nuk e di pse… Janë çaste të bukura, të bukura, të bukura.

Megjithatë, ka pasur edhe çaste të këqija. E të gjitha, të lidhura me atë përbindësh, që lind vuajtje njerëzore, si në të kaluarën ashtu edhe në të tashmen: me luftën…

Ka pasur disa çaste, por mbi të njëtën temë. Dua të përmbledh një zinxhir çastesh të këqija. Fillova në Redipuglia, me varrezat e luftës, pastaj në Anzio, në varrezat amerikane, kur shkova për të kremtuar Meshën më 2 nëntor; më pas jetova një çast të tillë në përkujtimin e gjashtëdhjetë vjetorit të zbarkimit të Normandisë. Të gjithë krerët e qeverive po festonin, po unë mendova se në plazh kishin mbetur 20-30 mijë të rinj. E mendoje edhe  për nënat që marrin një letër: “Zonjë, kam nderin t’ju them se jeni nëna e një heroi. Kjo është medalja”. Letra, medalja, por djali nuk është më.

Edhe lufta ka ndikuar mbi papninë: nga mbrëmësorja e shtatorit 2013 për të shmangur rrezikun e konfliktit në Siri, i cili më pas nuk shpërthei, deri te barbarizmi që vijojnë të jetohen që prej dy vjetësh në Ukrainë. Në mes të tmerreve të prekura me dorë anembanë planetit dhe të dëgjuara nga zëri i viktimave të dhunës, jo më pak të atyre në Republikën Demokratike të Kongos. Copa të vogla, që po rikompozohen në një konflikt të madh global. E, pyes nëse mendonit se do të ishit Ju, Jorge Mario Bergoglio, ipeshkvi i ardhur nga larg, Papa i Luftës së Tretë Botërore…

Nuk mendoja… Mendoja se Siria ishte një gjë e veçantë, e vetme, por më pas qe Jemeni, tragjedia e Rohingya-ve në Mianmar, kur shkova atje dhe pashë që ishte luftë botërore. Por pas luftërave botërore, pas luftërave, është industria e armëve, e kjo është djallëzore. Një teknik që e njeh mirë situatën, më tha: po të mos prodhoheshin armë për një vit, uria në botë do të merrte fund. E kjo është e tmerrshme!

Një Papë në kohë lufte…

Më bën të vuajë pamja e të vdekurve, e këtyre të rinjve, rusë qofshin a ukrainas, kjo nuk më intereson. Nuk kthehen kurrë më. Gjë e vështirë

Nëse bota sot, për këtë përvjetor të rëndësishëm do t’ju bënte një dhuratë, ç’dhuratë do të dëshironit?

Paqen, ne kemi nevojë për paqe!

Mendimi i fundit është nxitje për reflektim dhe ftesë për diçka personale, për ëndrrat, ato – siç ka thënë gjithmonë – nga të cilat nuk duhet të heqësh dorë kurrë sepse janë të lidhura ngushtë me kujtesën për të ardhmen. Tri ëndrrat e Papës: për Kishën, për botën dhe për ata që qeverisin botën, ëndrra për njerëzimin…

Tri fjalë: vëllazëri, lot, buzëqeshje… Vëllazëri njerëzore: të gjithë jemi vëllezër, ta rikrijojmë vëllazërinë. Të mësohemi të qeshim e të qajmë pa frikë! Kur njeriu ka frikë të qajë dhe të buzëqeshë, ai është njeri që i ka këmbët në tokë dhe shikimin në horizontin e së ardhmes. Nëse harroni të qani, diçka nuk shkon. E nëse harroni të buzëqeshni, edhe më keq..

Disa nga momentet e rendeshme te papatit te Franceskut

Për migracionin, Papa ka qenë një zë profetik, duke folur më qartë dhe më qartë se shumë qeveri përparimtare. Në një vizitë të vitit 2016 në ishullin grek të Lesbos, Françesku u tha katolikëve vendas: “Evropa është atdheu i të drejtave të njeriut dhe kushdo që shkel në tokën evropiane duhet ta kuptojë këtë.” Mes shenjave të shumta të një mentaliteti të fortifikuar të Evropës së Kalasë, me Britaninë në pararojë, ai mesazh është akoma më jetik sot.

Në kritikën e orekseve të pakufizuara ekonomike në perëndim, enciklika e vitit 2015 për mjedisin, Laudato si’, tërhoqi lidhje jetike midis fatit të të varfërve të botës dhe fatit të rajoneve në fundin e mprehtë të emergjencës klimatike. Këtu përsëri, Françesku është fokusuar në nevojën për solidaritet me rajonet dhe popujt që shtrihen përtej qendrave të fuqisë dhe pasurisë së botës.

Brenda vetë kishës, Françesku ka marrë gjithashtu bastione të rrënjosura të autoritetit tradicional, duke ofruar veshje të paharrueshme dhe të rregullta për kurinë romake mbi temën e përulësisë. Sinodi i vazhdueshëm mbi sinodalitetin – një proces konsultimi me katolikët e botës në një shkallë të paprecedentë – synon të minojë më tej nocionin e kishës si një institucion i tipit monarkik.

Ndërkohë, për çështjet që variojnë nga marrëdhëniet e të njëjtit seks deri te statusi i të divorcuarve dhe të rimartuarve brenda kishës, Papa është përpjekur të theksojë angazhimin dhe ndjeshmërinë baritore mbi ngurtësinë doktrinore dhe mëshirën mbi gjykimin. Më e famshmja, kur u pyet nga gazetarët mbi temën e marrëdhënieve të homoseksualëve, Françesku u përgjigj: “Kush jam unë për të gjykuar?”

Ai ka pranuar gabime serioze në trajtimin e krizës së abuzimit seksual që ka turpëruar kishën katolike në mbarë botën. Shumë mbeten thellësisht të frustruar me mungesën e përparimit në fuqizimin e grave në kishë. Por në një kohë kur globalizimi dhe pakënaqësitë e tij po gjenerojnë një izolim të ri në politikën e kombeve më të pasura të botës, thirrjet e Papa Françeskut për përfshirje radikale dhe solidaritet po ofrojnë një kundërvënie jetike.

Përgjigjia e Françeskut ndaj luftës në Ukrainë

Ekziston një çështje ku Françesku është kritikuar ashpër si nga liberalët ashtu edhe nga konservatorët – hezitimi i tij fillestar për të emëruar Rusinë si agresore në Ukrainë.

Vatikani ka theksuar rolin tradicional të Selisë së Shenjtë si ndërmjetës në mosmarrëveshjet ndërkombëtare. Dhe në muajt e fundit Françesku ka veçuar gjithnjë e më shumë Moskën si fillimin e luftës.

Por teologu Faggioli thotë se ngurrimi fillestar ishte një gabim serioz, duke treguar se Papa argjentinas nuk i kishte kuptuar plotësisht implikimet historike të shpërthimit të luftës përsëri në Evropë.

“Dhe kur një lider politik, siç është Papa, kur flet për luftëra, kur flet për çështje kaq serioze”, thotë Faggioli, “çdo fjalë duhet të matet me shumë kujdes”.

Projekti më ambicioz i Papës është konsultimi i gjerë global në vazhdim mbi të ardhmen e Kishës, duke kulmuar me dy asambletë peshkopësh në Vatikan këtë vit dhe vitin e ardhshëm. Qëllimi i Françeskut është një kishë më gjithëpërfshirëse, ku të gjithë mund të dëgjohen dhe të marrin pjesë në vendimmarrje.

 

/Argumentum.al

Related- Posts

Bota

Rusia lëshon 805 dronë mbi Ukrainë – Ndërtesa qeveritare në Kiev në flakë

7 Shtator, 2025
Bota

Trump thotë se do të donte shumë që Putini dhe Xi të merrnin pjesë në samitin e G20 në Miami në vitin 2026

6 Shtator, 2025
SOCIALE / KULTURË

NGA GJAZUJ TË MIRDITËS DREJT YJEVE TË UNIVERSIT

6 Shtator, 2025

Na ndiqni

Regjistrohu

Merr në Email Revistën Argumentum

Të fundit

Hijet e ’90-ave, Vuçiçi dhe mosangazhimi i Perëndimit

7 Shtator, 2025

Rusia lëshon 805 dronë mbi Ukrainë – Ndërtesa qeveritare në Kiev në flakë

7 Shtator, 2025

Albin Kurti propozohet për kryeministër nga Lëvizja Vetëvendosje

7 Shtator, 2025

Xi shpreh urime për sesionin plenar të komitetit të miqësisë Kinë-Rusi  

7 Shtator, 2025

Sondazhi i CGTN-it: ShBA-ja nuk e ndalon luftën as në emër – Departamenti i Luftës u rikthye

7 Shtator, 2025
Argumentum

“Argumentum”, një proces intelektual …

Na kontaktoni

[email protected]
[email protected]
[email protected]

Na ndiqni

Bashkëpunëtorë Mediatik

Regjistrohu

Merr në Email Revistën Argumentum
  • KREU
  • Politikat e Privatësisë
  • Rreth Nesh
  • Marketing & PR
  • Kontakt

© 2022 Argumentum. Të gjitha të drejtat e rezervuara | NIPT: L91415033Q

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

No Result
View All Result
  • KREU
  • EKONOMI
  • POLITIKË
  • SOCIALE / KULTURË
  • INTERVISTA
  • OP/ED
  • RAJONI
  • MAGAZINË
  • TË TJERA
    • FOKUS
    • JO VETËM LAJM
    • REALPOLITIK
    • KINA-HORIZONT
  • English

© 2022 Argumentum. Të gjitha të drejtat e rezervuara | NIPT: L91415033Q

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.