Presidenti kinez Xi Jinping dhe homologu i tij amerikan, Joe Biden, patën një shkëmbim të sinqertë dhe të thellë pikëpamjesh këtu të hënën mbi çështjet me rëndësi strategjike të marrëdhënieve Kinë-SHBA dhe për çështjet kryesore globale dhe rajonale.
Gjendja aktuale e Kinës-SHBA. Marrëdhëniet nuk janë në interesat themelore të dy vendeve dhe popujve dhe nuk janë ato që pret komuniteti ndërkombëtar, tha Xi.
Kina dhe Shtetet e Bashkuara duhet të kenë një ndjenjë përgjegjësie për historinë, për botën dhe për njerëzit, të eksplorojnë mënyrën e duhur për t’u marrë vesh me njëra-tjetrën në epokën e re, të vendosin marrëdhëniet në rrugën e duhur dhe ta rikthejnë atë. në rrugën e rritjes së shëndetshme dhe të qëndrueshme në dobi të dy vendeve dhe botës në tërësi, shtoi ai.
Duke shpjeguar Kongresin e 20-të Kombëtar të Partisë Komuniste të Kinës (PKK) dhe rezultatet kryesore të tij, Xi tha se politikat e brendshme dhe të jashtme të PKK dhe qeverisë kineze janë të hapura dhe transparente, me synime strategjike të shprehura qartë dhe transparente dhe vazhdimësi të madhe. dhe stabilitet.
Kina po përparon përtëritjen e kombit kinez në të gjitha frontet përmes një rruge kineze drejt modernizimit, duke i bazuar përpjekjet e saj në qëllimin e përmbushjes së aspiratave të njerëzve për një jetë më të mirë, duke ndjekur në mënyrë të palëkundur reformën dhe hapjen, dhe duke promovuar ndërtimin e një globale të hapur. ekonomia, tha Xi.
Kina mbetet e vendosur në ndjekjen e një politike të jashtme të pavarur paqeje, vendos gjithmonë pozicionin dhe qëndrimin e saj bazuar në meritat e çështjeve dhe mbron zgjidhjen e mosmarrëveshjeve në mënyrë paqësore përmes dialogut dhe konsultimit, tha Xi.
Duke vënë në dukje se Kina është e përkushtuar për thellimin dhe zgjerimin e partneriteteve globale, ruajtjen e sistemit ndërkombëtar me Kombet e Bashkuara në thelb dhe rendin ndërkombëtar të mbështetur nga ligji ndërkombëtar, dhe ndërtimin e një komuniteti njerëzor me një të ardhme të përbashkët, Xi tha se Kina do të qëndrojë e përkushtuar ndaj zhvillimi paqësor, zhvillimi i hapur dhe zhvillimi fitues, marrin pjesë dhe kontribuojnë në zhvillimin global dhe ndjekin zhvillimin e përbashkët me vendet në mbarë botën.
Duke vënë në dukje se bota është në një pikë kthese të madhe në histori, Xi tha se vendet duhet të trajtojnë sfidat e paprecedentë dhe të shfrytëzojnë mundësi të paprecedentë, duke shtuar se ky është konteksti më i gjerë në të cilin të dy palët duhet të shohin dhe trajtojnë Kinë-SHBA. marrëdhëniet.
Kinë-SHBA marrëdhëniet nuk duhet të jenë një lojë me shumën zero ku njëra palë konkurron ose lulëzon në kurriz të tjetrës, tha Xi. Sukseset e Kinës dhe Shteteve të Bashkuara janë mundësi, jo sfida për njëra-tjetrën. Bota është mjaft e madhe që të dy vendet të zhvillohen dhe të përparojnë së bashku, shtoi ai.
Të dyja palët duhet të krijojnë një perceptim të saktë për politikat e brendshme dhe të jashtme dhe synimet strategjike të njëra-tjetrës, tha Xi, duke vënë në dukje se Kinë-SHBA. ndërveprimet duhet të përcaktohen nga dialogu dhe bashkëpunimi fitues, jo konfrontimi dhe konkurrenca me shumën zero.
Xi tha se ai e merr shumë seriozisht deklaratën e “pesë jo-ve” të Biden.
Kina nuk kërkon të ndryshojë rendin ekzistues ndërkombëtar ose të ndërhyjë në punët e brendshme të Shteteve të Bashkuara dhe nuk ka ndërmend të sfidojë apo zhvendosë Shtetet e Bashkuara, tha Xi, duke u bërë thirrje të dyja palëve të respektojnë njëra-tjetrën, të bashkëjetojnë në paqe. të ndjekin bashkëpunimin fitues dhe të punojnë së bashku për të siguruar që marrëdhëniet Kina-SHBA ecin përpara në rrugën e duhur pa humbur drejtimin apo shpejtësinë, aq më pak duke pasur një përplasje.
Respektimi i normave bazë të marrëdhënieve ndërkombëtare dhe tre komunikatat e përbashkëta Kinë-SHBA janë me rëndësi jetike për të dy palët për të menaxhuar dallimet dhe mosmarrëveshjet dhe për të parandaluar konfrontimin dhe konfliktin, tha Xi, duke vënë në dukje se është me të vërtetë parmaku dhe rrjeti më i rëndësishëm i sigurisë për marrëdhëniet Kinë-SHBA.
Xi gjithashtu dha një përshkrim të plotë të origjinës së çështjes së Tajvanit dhe pozicionit parimor të Kinës. Ai theksoi se çështja e Tajvanit është në thelbin e interesave thelbësore të Kinës, themeli i themelit politik të marrëdhënieve Kinë-SHBA dhe vija e parë e kuqe që nuk duhet të kalohet në marrëdhëniet Kinë-SHBA.
Zgjidhja e çështjes së Tajvanit është një çështje e çështjes së brendshme të Kinës dhe Kinës, tha Xi, duke shtuar se është aspirata e përbashkët e popullit dhe kombit kinez për të realizuar ribashkimin kombëtar dhe për të ruajtur integritetin territorial.
Kushdo që kërkon të ndajë Tajvanin nga Kina do të shkelë interesat themelore të kombit kinez, tha Xi, duke shtuar se populli kinez absolutisht nuk do ta lejojë këtë të ndodhë.
Kina shpreson të shohë dhe është e përkushtuar gjatë gjithë kohës për paqen dhe stabilitetin përgjatë ngushticës së Tajvanit, por paqja dhe stabiliteti ndërmjet ngushticave dhe “pavarësia e Tajvanit” janë po aq të papajtueshme sa uji dhe zjarri, tha Xi, duke shprehur shpresën se pala amerikane do të përputh fjalët e saj me veprimet dhe respekto politikën e një Kine dhe tre komunikatat e përbashkëta.
Duke vënë në dukje se Biden ka thënë në shumë raste se Shtetet e Bashkuara nuk mbështesin “pavarësinë e Tajvanit” dhe nuk kanë ndërmend ta përdorin Tajvanin si një mjet për të kërkuar avantazhe në konkurrencë me Kinën ose për të frenuar Kinën, Xi tha se Kina shpreson që pala amerikane do të veprojë me këtë siguri me efekt real.
Xi vuri në dukje se liria, demokracia dhe të drejtat e njeriut janë ndjekja e përbashkët e njerëzimit dhe gjithashtu ndjekja e palëkundur e CPC.
Ashtu si Shtetet e Bashkuara kanë demokraci të stilit amerikan, Kina ka demokraci të stilit kinez, që i përshtatet kushteve të tyre kombëtare, tha ai.
Demokracia popullore e gjithë procesit e praktikuar në Kinë bazohet në realitetin, historinë dhe kulturën e vendit dhe pasqyron vullnetin e njerëzve, tha ai, duke shtuar, “Ne jemi shumë krenarë për të.”
Asnjë vend nuk ka një sistem të përsosur demokratik dhe ka gjithmonë nevojë për zhvillim dhe përmirësim, tha Xi, duke shtuar se dallimet specifike midis dy palëve mund të përpunohen përmes diskutimit, por vetëm me parakushtin e barazisë.
Marrë me shkurtime nga Xinhua
Përgatiti në shqip: Argumentum.al
