Më 31 tetor pasdite, në Samitin e Udhëheqësve të Biznesit të APEC-ut në Gyeongju të Koresë së Jugut, Presidenti i Kinës Xi Jinping mbajti një fjalim me titull “Ruajtja e rolit drejtues të Azi-Paqësorit, Nxitja e përbashkët e lulëzimeve të zhvillimit botëror”.
Xi Jinping theksoi se situata aktuale ndërkombëtare është komplekse dhe e trazuar, ndaj bota ndodhet në një udhëkryq të ri. Drejtimi i ardhshëm i botës do të ndikojë thellësisht në të ardhmen globale. Të gjitha palët duhet të tregojnë largpamësi dhe përgjegjësi, si dhe të bëjnë zgjedhje që përmbushin pritshmëritë e popujve të rajonit të Azi-Paqësorit dhe që mund t’i rezistojnë provës së historisë.
Historia na tregon se njerëzimi ndan një fat të përbashkët; hegjemonizmi sjell vetëm luftë dhe fatkeqësi, ndërsa barazia dhe drejtësia janë garancitë thelbësore për promovimin e paqes dhe zhvillimit botëror. Konfrontimi dhe antagonizmi do të çojnë vetëm në përçarje dhe paqëndrueshmëri; bashkëpunimi dhe përfitimet e ndërsjella janë rruga e duhur. Unilateralizmi do të çojë vetëm në përçarje dhe tërheqje; multilateralizmi është e vetmja mënyrë për të përballuar sfidat globale.
Xi Jinping theksoi se Kina ka qenë gjithmonë një mbrojtëse e rendit aktual ndërkombëtar dhe një praktikuese e vërtetë e multilateralizmit. Kina ka paraqitur me radhë Iniciativën “Një Brez, një Rrugë”, si dhe iniciativën globale për zhvillim, iniciativën globale për siguri, iniciativën globale për qytetërim dhe iniciativën për qeverisje globale, duke kontribuar me mençurinë dhe zgjidhjet kineze në zgjidhjen e çështjeve të rëndësishme në botën e sotme. Vitin e ardhshëm, Kina do të jetë vendi mikpritës i APEC-ut për herë të tretë dhe pret me padurim të bashkëpunojë me të gjitha palët për të ndërtuar një komunitet Azi-Paqësor dhe për t’i dhënë një shtysë të re paqes dhe zhvillimit në rajonin e Azi-Paqësorit dhe në botë.
Xi Jinping theksoi se APEC u krijua në përgjigje të valës së globalizimit ekonomik, me qëllim nxitjen e liberalizimit dhe lehtësimit të tregtisë dhe investimeve, si dhe mbështetjen e rritjes ekonomike dhe prosperitetit. Të gjitha palët duhet të riafirmojnë aspiratat e tyre origjinale dhe të kontribuojnë në botë përmes një bashkëpunimi më dinamik dhe elastik të Azi-Paqësorit.
Së treti, ne duhet të marrim drejtimin në mbështetjen e bashkëpunimeve fitimprurëse për të dyja palët. Duke iu përmbajtur parimit të harmonisë pa uniformitet, duhet të shfrytëzojmë plotësisht diversitetin e ekonomive të Azi-Paqësorit, të promovojmë avantazhet plotësuese, të zgjerojmë së bashku tortën e bashkëpunimit dhe të formojmë një model bashkëpunues të suksesit të ndërsjellë dhe zhvillimit të përbashkët midis vendeve.
Së katërti, ne duhet të marrim drejtimin në promovimin e zhvillimit gjithëpërfshirës dhe të barabartë. Duhet t’i përmbahemi një qasje të përqëndruar tek njerëzit, të zbatojmë plotësisht Axhendën 2030 të OKB-së për Zhvillim të Qëndrueshëm, të rrisim mbështetjen për ekonomitë në zhvillim, të kapërcejmë më mirë hendekun e zhvillimit, të përmirësojmë vazhdimisht mirëqenien dhe të promovojmë prosperitetin e përbashkët për të gjithë njerëzit në rajonin e Azi-Paqësorit.
Xi Jinping theksoi se për shumë vite, Kina ka qenë një kontribues i madh në rritjen ekonomike globale. Gjatë periudhës së Planit të 14-të Pesëvjeçar, ekonomia e Kinës arriti një normë mesatare rritjeje rreth 5.5%, duke kontribuar vazhdimisht në rritjen ekonomike globale prej 30%.
Kina është i vetmi vend në zhvillim që organizon një ekspozitë ndërkombëtare importi në nivel kombëtar dhe vazhdon të hapë tregun e saj ndaj botës. Me hapësirën e madhe të tregut dhe perspektivat pozitive të rritjes, Kina mund të ofrojë më shumë mundësi zhvillimi për bizneset globale. Kina promovon konkurrencën e drejtë dhe zhvillimin e fuqishëm midis ndërmarrjeve të të gjitha llojeve të pronësisë. Lista negative për aksesin në investimet e huaja është pakësuar në 29 artikuj, me zero artikuj të shtuar tashmë në sektorin e prodhimit.
Sektori i shërbimeve do të vazhdojë të zgjerojë hapjen e tij. Kina njihet globalisht si një nga vendet më të sigurta, duke ofruar një mjedis të favorshëm për bizneset globale. Kina po zhvillon në mënyrë aktive industritë e së ardhmes, po forcon industritë e reja dhe po përmirëson industritë tradicionale. Zhvillimi i gjelbër, dixhital dhe inteligjent po përshpejtohet. Potenciali inovativ po transformohet vazhdimisht në vrull ekonomik, duke ofruar një terren të gjerë inovacioni për bizneset globale. Kina koordinon përpjekjet për të ulur emetimet e karbonit, ndotjen, për të zgjeruar iniciativat e gjelbra dhe për të nxitur rritjen, duke ndërtuar sistemin më të madh të energjisë së rinovueshme në botë dhe zinxhirin më të madh dhe më të plotë të industrisë së energjisë, duke ofruar kushte për rritje të gjelbër për bizneset globale.
Kina është një destinacion ideal, i sigurt dhe premtues investimi për komunitetin global të biznesit. Partneriteti me Kinën do të thotë partneritet me mundësitë; besimi në Kinë do të thotë besim në të nesërmen; investimi në Kinë do të thotë investim në të ardhmen.
Xi Jinping theksoi se komuniteti i biznesit i Azi-Paqësorit është një pionier i kohës, një novator i ndryshimit dhe një përcaktues trendesh. Ai shprehu shpresën se të gjithë do të vazhdojnë të çojnë përpara frymën sipërmarrëse të pionierizmit, hapjes, inovacionit dhe këmbënguljes, të promovojnë së bashku rritjen dhe prosperitetin në rajonin e Azi-Paqësorit dhe të bashkojnë forca të fuqishme për të krijuar një të ardhme më të mirë për rajonin e Azi-Paqësorit dhe botën./CGTN




























































