Tërheqja e një partie etnike shqiptare nga qeveria e Maqedonisë së Veriut mund të lejojë më në fund vendin të njohë një pakicë bullgare në kushtetutën e saj, duke lejuar Shkupin të kalojë mosmarrëveshjen e tij me Sofjen dhe duke i hapur rrugën si atij dhe Shqipërisë për të filluar marshimin e gjatë drejt anëtarësimit në BE.
Rruga e Maqedonisë së Veriut për t’iu bashkuar institucioneve ndërkombëtare ka qenë prej kohësh e vështirë, për shkak të mosmarrëveshjeve me fqinjët e saj për gjuhën dhe emrin e saj.
Pasi “Republika e Maqedonisë” – ose ish Republika Jugosllave e Maqedonisë (FYROM) te organizatat ndërkombëtare – Greqia kundërshtoi anëtarësimin e saj në Organizatën e Traktatit të Atlantikut të Veriut (NATO) dhe Bashkimin Evropian, nëse nuk shtonte kualifikuesin gjeografik “Veri” në emrin e saj. .
Greqia është shtëpia e një rajoni ngjitur të quajtur ‘Maqedoni’ dhe një popullsie grekësh etnikë të cilët gjithashtu identifikohen si ‘maqedonas’. Vetëm pas dekadash ndërmjetësimi të Kombeve të Bashkuara, të dy vendet ranë dakord për t’i dhënë fund mosmarrëveshjes së tyre në marrëveshjen e Prespës 2018. IRJM u bë ‘Maqedonia e Veriut’ dhe nga ana tjetër Greqia e lejoi atë të bëhej anëtari i 30-të i NATO-s në fillim të vitit 2020 dhe të fillonte procesin e anëtarësimit në BE.
Maqedonia e Veriut ka qenë një kandidat zyrtar për anëtarësim në BE që nga viti 2005, por pikërisht kur dukej se kishte hequr pengesën e saj të fundit për të filluar negociatat e anëtarësimit, qeveria bullgare lëshoi një listë të gjatë kërkesash për Shkupin.
“Bullgaria nuk do të lejojë që integrimi i Republikës së Maqedonisë së Veriut në BE të shoqërohet me legjitimimin evropian të një ideologjie antibullgare”, thuhet në kërkesat.
Në fund të vitit 2020, Bullgaria shpërndau një dokument tek shtetet e tjera anëtare të BE-së, duke shpjeguar refuzimin e saj për të avancuar anëtarësimin e Maqedonisë së Veriut, duke thënë se nuk mund të “pranojë që procesi ende në vazhdim i ndërtimit të kombit në Republikën e Maqedonisë së Veriut të kryhet përmes rishikimit të historisë sonë të përbashkët. , mohimi i rrënjëve tona të përbashkëta etnike dhe gjuhësore apo pretendimet e pabaza për ekzistencën e një “minoriteti maqedonas” në Bullgari”.
Pas raundeve të negociatave dypalëshe, një komisioni të përbashkët për çështjet historike dhe arsimore dhe ndërmjetësimit të BE-së dështoi, Franca propozoi një kompromis në qershor 2022: Bullgaria do të zhbllokonte pranimin e Maqedonisë së Veriut në BE nëse kushtetuta e Maqedonisë së Veriut amendohej për të njohur dhe mbrojtur të drejtat e një etnie. minoriteti bullgar.
Si Shkupi ashtu edhe Sofja ranë dakord për marrëveshjen, por asaj i mungonte mbështetja parlamentare e nevojshme për të ndryshuar në fakt kushtetutën maqedonase – deri këtë javë.
Mosmarrëveshja me Bullgarinë
Shumë nacionalistë bullgarë e shohin Maqedoninë e Veriut si “Bullgaria Perëndimore” – një pjesë e Bullgarisë e ngjashme me atë se si nacionalistët serbë pretendojnë Kosovën dhe nacionalistët hungarezë pretendojnë Transilvaninë. Për të forcuar këtë pozicion, ata vënë në dukje shkallën e lartë të kuptueshmërisë së ndërsjellë midis gjuhëve maqedonase dhe bullgare.
Në fakt, maqedonishtja është gjithashtu reciprokisht e kuptueshme me varietetet e serbo-kroatishtes, sepse të gjitha janë gjuhë sllave të jugut që ekzistojnë në një vazhdimësi dialektesh – domethënë, dallimet ndërmjet varieteteve gjuhësore grumbullohen në distancë gjeografike, kështu që varietetet e ndara gjerësisht janë më pak të kuptueshme reciproke sesa varieteteve fqinje.
Linjat midis gjuhëve ishin më pak të përcaktuara përpara ngritjes së shtetit-komb si model politik në shekullin e njëzetë. Për pjesën më të madhe të historisë së Ballkanit – veçanërisht gjatë sundimit austro-hungarez dhe osman – shumë njerëz ishin poliglotë që flisnin shumë gjuhë dhe nuk e shihnin etninë në termat reciprokisht ekskluzivë të zakonshëm sot. Në “gjuhën maqedonase” janë 29 dialekte, dhe diversitet i konsiderueshëm është i pranishëm edhe me “bullgarishten”.
Megjithatë, kjo nuancë u ka humbur politikanëve nacionalistë në të dy vendet.
Por pas vitesh ngërçi mes nacionalistëve maqedonas dhe bullgarë, lëvizja përpara për këtë çështje, ndoshta për ironi, ka ardhur nga partia më e madhe që përfaqëson pakicën shqiptare të Maqedonisë së Veriut, Bashkimi Demokratik për Integrim (BDI).
Komponenti shqiptar
“Të ndërgjegjshëm për shpresat dhe synimet/ëndrrat e qytetarëve që një ditë të bëhemi pjesë e familjes së madhe evropiane, ne, ministra dhe qeveritarë nga radhët e BDI-së, japim dorëheqje nga funksionet që i kryejmë aktualisht”, thuhet në njoftimin e BDI-së. një letër drejtuar kryeministrit të Maqedonisë së Veriut Dimitar Kovacevski në fundjavë. “Dorëheqjet, zoti kryeministër, do të hyjnë automatikisht në fuqi në momentin që opozita voton ndryshimet kushtetuese”.
Amendamentet kushtetuese në Maqedoninë e Veriut kërkojnë mbështetjen e dy të tretave të parlamentit dhe partia kryesore opozitare, nacionaliste VMRO-DPMNE, i tha qeverisë se mbështetja e saj për amendamentin që njihte një pakicë etnolinguistike bullgare kushtëzohej me daljen e BDI-së nga qeveria, formimi i një koalicioni të ri qeveritar duke përfshirë partitë opozitare dhe caktimin e zgjedhjeve të reja.
Anëtarësimi i Shqipërisë në BE është i lidhur me atë të Maqedonisë së Veriut, kështu që veto nga Greqia dhe Bullgaria penguan avancimin e procesit të saj të Berlinit. Udhëheqësit e Shqipërisë dhe Maqedonisë së Veriut kanë qenë gjithnjë e më të zëshëm për padurimin e tyre me procesin.
“Përveç mesazheve politike që vijnë nga ky proces, ne si rajon kemi nevojë për përfitime të shpejta, konkrete, të nevojshme që do të rrisin potencialin ekonomik të rajonit dhe do të zvogëlojnë hendekun midis vendeve kandidate për anëtarësim në BE dhe vendeve anëtare të BE-së, veçanërisht në rajoni i Evropës Juglindore”, tha Kovacevski në një takim në korrik me kryeministrin shqiptar Edi Rama.
“Sot është e qartë se BE-ja ka nevojë për ne po aq sa ne kemi nevojë për BE-në”, tha Rama.
Më në fund, megjithatë, tani po i hapet rruga VMRO-DPMNE-së për t’iu bashkuar partive të tjera në parlamentin e Shkupit në votim pro amendamentit kushtetues.
Pasi të kalohet, Maqedonia e Veriut – dhe Shqipëria – do të jenë në gjendje të fillojnë marshimin e tyre të gjatë drejt anëtarësimit në BE./emerging-europe.com/
Përshtati në shqip: Argumentum.al
