Shprehja kineze “fshihe forcën tënde, prit kohën tënde” (韬光养晦) është një shprehje që ka funksionuar në favor të Pekinit kur bëhet fjalë për luftën SHBA-Izrael në Iran, e cila tani është në javën e 11-të, pa asnjë fund në horizont.
Vizita historike tre-ditore e Trump në Kinë – e para për një president amerikan që nga vizita e tij e fundit në vitin 2017 – përfshinte shumë bujë, lajka dhe selfie të çuditshme, por nuk arriti të prodhonte marrëveshje ose përparime në lidhje me Iranin.
Vlen të përmendet se delegacioni shoqërues i Trump nuk përfshinte Jared Kushner ose Steve Witkoff, dy negociatorët kryesorë me Iranin. Dhe, siç shkroi Elizabeth Hagedorn të mërkurën, vetë Trump u përpoq të zbutte pritjet për ndonjë përparim të madh në lidhje me Iranin përpara udhëtimit.
Sipas një njoftimi të Shtëpisë së Bardhë, gjatë bisedimeve të Trump dhe Xi, të cilat zgjatën mbi dy orë, ata “ranë dakord që Ngushtica e Hormuzit duhet të mbetet e hapur për të mbështetur rrjedhën e lirë të energjisë”.
“Presidenti Xi e bëri të qartë gjithashtu kundërshtimin e Kinës ndaj militarizimit të Ngushticës dhe çdo përpjekjeje për të ngarkuar një tarifë për përdorimin e saj, dhe ai shprehu interes për të blerë më shumë naftë amerikane për të zvogëluar varësinë e Kinës nga Ngushtica në të ardhmen”, tha Shtëpia e Bardhë.
Sipas njoftimit, të dy vendet “ranë dakord që Irani nuk mund të ketë kurrë një armë bërthamore”. Trump i tha Fox News të enjten se Xi u zotua të mos i furnizonte Iranit pajisje ushtarake gjatë luftës. “Ai tha se nuk do të japë pajisje ushtarake. Kjo është një deklaratë e madhe. Ai e tha këtë sot”, tha Trump.
Por përtej gjuhës diplomatike, mbeten pak prova se Pekini është i përgatitur të ndryshojë rrënjësisht qasjen e tij ndaj Iranit.
Në zemër të çështjes për Shtetet e Bashkuara është roli i Kinës si litari kryesor ekonomik i Teheranit. Kina mbetet blerësi më i madh i naftës iraniane, duke blerë naftë bruto me çmime shumë të ulëta pavarësisht sanksioneve të SHBA-së.
Administrata Trump është përpjekur të ushtrojë presion mbi Kinën për këto çështje. Sekretari i Thesarit Scott Bessent javën e kaluar i kërkoi publikisht Pekinit të përdorë ndikimin e tij ndaj Teheranit për të ndihmuar në rihapjen e Ngushticës së Hormuzit, ndërsa Shtetet e Bashkuara kanë vendosur sanksione tashmë ndaj disa rafinerive kineze të akuzuara për blerjen e naftës iraniane të sanksionuar.
Por angazhimi i Xi në lidhje me pajisjet ushtarake mund të jetë më pak gjithëpërfshirës sesa sugjeroi Trump për Fox të enjten. Kina zakonisht nuk e furnizon Iranin me pajisje ushtarake të hapura, aq sa me teknologji me përdorim të dyfishtë që ka aplikime si civile ashtu edhe ushtarake. Kjo përfshin, për shembull, një sistem satelitor kinez të blerë nga Irani në vitin 2024, të cilin Teherani më vonë e përdori për të ndihmuar në synimin e bazave ushtarake amerikane gjatë konfliktit, sipas një raporti të Financial Times.
Pekini fitoi njëfarë ndikimi në çështjen e sanksioneve. Ndërsa po hipte në Air Force One të premten, Trump u tha gazetarëve se ai dhe Xi biseduan për sanksionet e SHBA-së mbi rafineritë kineze të naftës, duke thënë: “Epo, ne biseduam për këtë dhe unë do të marr një vendim gjatë ditëve të ardhshme”.
Çfarë nuk ndodhi
Pekini sigurisht që ka ndikim mbi Teheranin. Por Kina është më e investuar në mbrojtjen e interesave të veta ekonomike dhe energjetike sesa në ndihmën e Trump për të arritur një përparim të madh diplomatik. Ndërkohë, Trump përballet me presion të brendshëm në rritje për të stabilizuar çmimet e energjisë, për të shmangur një konflikt të zgjatur rajonal dhe për të demonstruar përparim përpara ciklit zgjedhor. Kina, nga ana tjetër, mund të përballojë të jetë e duruar. Ja pse:
Kina po angazhohet me Iranin në ngushticë, por jo në mënyrën që SHBA-të do të donin.
Agjencitë e lajmeve Fars dhe Tasnim të Iranit raportuan të enjten se disa anije kineze ishin lejuar të kalonin nëpër Ngushticën e Hormuzit. Fars raportoi se leja erdhi pas kontakteve diplomatike nga ministri i jashtëm dhe ambasadori i Kinës në Teheran. Aplikacioni i ndjekjes së anijeve MarineTraffic tregoi të enjten se të paktën katër anije të lidhura me Kinën kaluan nëpër ngushticë në 24 orët e fundit.
Një SHBA e konsumuar nga paqëndrueshmëria në Lindjen e Mesme është një SHBA me më pak burime diplomatike, ushtarake dhe politike në dispozicion për konkurrencë në Indo-Paqësor.
Kjo nuk do të thotë që Pekini dëshiron një luftë rajonale të pakontrolluar ose një ndërprerje të zgjatur të rrjedhave të energjisë dhe transportit detar në Gjirin Persik, të cilat të dyja do të kërcënonin ekonominë e vetë Kinës. Por Kina gjithashtu ka pak nxitje për të ndihmuar Uashingtonin të zgjidhë shpejt një krizë që po i tërheq vëmendjen.
Konflikti po krijon hapësira mbrojtëse për Pekinin në Gjirin Persik.
The Washington Post raportoi të enjten, duke cituar një raport të inteligjencës amerikane, se Kina u ka shitur armë aleatëve të Gjirit të SHBA-së, ndërsa ata luftonin për të mbrojtur bazat e tyre ushtarake dhe infrastrukturën e naftës nga sulmet iraniane me raketa dhe dronë.
Edhe nëse Pekini do të ishte i gatshëm të mbështetej më shumë te Teherani, nuk ka garanci se mund të siguronte në të vërtetë pajtueshmërinë e Iranit.
Marrëdhënia e Kinës me Trupat e Gardës Revolucionare Islamike të Iranit është kryesisht transaksionale. Kuvajti, për shembull, tha të martën se një njësi e IRGC-së u përpoq të depërtonte në ishullin Bubiyan më 1 maj – një vend ku ndodhet Porti Mubarak Al Kabeer, një projekt i madh infrastrukturor që po zhvillohet me përfshirjen kineze.
Marrë nga Al Monitor
Përshtati në shqip: Argumentum.al
