Sekretari i Shtetit i SHBA-së foli mes krizës që po thellohet në ishull, në një kohë kur kontaktet SHBA-Kubë duket se po intensifikohen në heshtje.
I sapoardhur nga takimet e ministrave të jashtëm të G7-ës, të dominuara nga konflikti me Iranin dhe siguria globale energjetike, Sekretari i Shtetit i SHBA-së, Marco Rubio, të premten e gjeti veten duke u përballur me pyetje të mprehta në lidhje me Kubën, vendin e lindjes së prindërve të tij, në pistën e aeroportit.
Edhe pse bëri shaka se “nuk erdhi deri në Francë për të folur për Kubën”, Rubio nuk hezitoi të jepte një diagnozë të drejtpërdrejtë të problemeve të kombit të Karaibeve – dhe një recetë të qartë për ndryshim.
“Duhet të ndryshoni njerëzit përgjegjës. Duhet të ndryshoni sistemin që drejton vendin dhe duhet të ndryshoni modelin ekonomik që ai po ndjek”, u tha Rubio gazetarëve. “Kjo është e vetmja rrugë përpara nëse Kuba dëshiron një të ardhme më të mirë
Për një audiencë të panjohur me situatën e Kubës, sfondi është i zymtë. Kuba – një komb me rreth 11 milionë banorë vetëm 90 milje nga Florida – është në prag të një prej krizave më të këqija ekonomike dhe energjetike në dekada. Ndërprerjet e shpeshta të energjisë në të gjithë vendin janë bërë rutinë. Vetëm më 16 mars, i gjithë rrjeti elektrik pësoi një “shkëputje totale”, duke zhytur miliona njerëz në errësirë për orë ose ditë. Mungesa e karburantit ka dëmtuar transportin, fabrikat, spitalet dhe madje edhe pompat e ujit. Ushqimi dhe ilaçet janë të racionuara, inflacioni është në rritje dhe mallrat bazë janë të pakta.
Qeveria kubane fajëson embargon e gjatë të SHBA-së dhe atë që ajo e quan “bllokadë nafte”. Në muajt e fundit, administrata Trump ka intensifikuar presionin duke kufizuar dërgesat e naftës venezueliane – linja kryesore e energjisë së Kubës për vite me radhë. Pa karburant të subvencionuar nga Karakasi (ose Bashkimi Sovjetik para tij), termocentralet e vjetra të ishullit, shumë prej të cilave datojnë që nga vitet 1950 dhe 1960 dhe të mirëmbajtura dobët, thjesht nuk mund të përballojnë ritmin. Zyrtarët në Havana kanë filluar të lejojnë investime të kufizuara private nga të mërguarit kubanë dhe të eksplorojnë bisedime me Uashingtonin, por kritikët thonë se këto hapa janë shumë të pakta, shumë vonë.
Rubio, një shtetas amerikan i lindur në SHBA, familja e të cilit u largua nga ishulli pas revolucionit të vitit 1959, hodhi poshtë idenë se kriza rrjedh kryesisht nga presioni i jashtëm. “Nuk ka një bllokadë detare përreth Kubës,” tha ai. “Arsyeja pse Kuba nuk ka naftë dhe karburant është sepse ata e duan falas.” Ai vuri në dukje dështime më të thella strukturore: një sistem ekonomik “absurd” të drejtuar nga ata që ai i quajti “komunistë të paaftë”.
Në komentet e mëparshme, Rubio kishte qenë edhe më specifik. Ai theksoi GAESA-n, një konglomerat të kontrolluar nga ushtria që dominon rreth 40 përqind të ekonomisë kubaneze. Fitimet nga turizmi, remitancat dhe sektorë të tjerë rrjedhin drejt forcave të armatosura në vend të shërbimeve publike, argumentoi ai, duke lënë shkollat, rrugët dhe qytetarët e zakonshëm të humbur. Kuba – dikur një eksportuese e madhe e sheqerit – tani importon sheqer pavarësisht se ka tokë bujqësore pjellore. “E vetmja gjë më e keqe se një komunist është një komunist i paaftë”, tha Rubio.
Kur u pyet nëse administrata Trump do të pranonte një marrëveshje të ngushtë ekonomike apo do të kërkonte ende një “ndryshim më të thellë të regjimit”, Rubio ishte i prerë: “Po” për ndryshimin e regjimit. Përmirësimi ekonomik, këmbënguli ai, është i pamundur pa reforma politike dhe sistemike. “Ekonomia e Kubës duhet të ndryshojë dhe ekonomia e tyre nuk mund të ndryshojë nëse sistemi i tyre i qeverisjes nuk ndryshon. Është kaq e thjeshtë.” Ai i hodhi poshtë spekulimet e medias për qëndrime më të buta të SHBA-së si “të rreme” përveç nëse vijnë direkt nga ai ose Presidenti Trump.
Komentet vijnë ndërsa kontaktet SHBA-Kubë duket se po intensifikohen në heshtje. Havana ka konfirmuar bisedime diplomatike që synojnë zbutjen e tensioneve, ndërsa Shtëpia e Bardhë ka hedhur ide për një “marrje miqësore të kontrollit” ose një hapje të madhe nëse regjimi përqafon ndryshime të vërteta. Për kubanezët e zakonshëm, rreziqet nuk mund të jenë më të larta: qindra mijëra njerëz kanë ikur nga ishulli vitet e fundit në kërkim të mundësive, duke i bërë jehonë valëve të kaluara të migrimit.
Komentet e Rubios në aeroport nënvizojnë një mesazh të qëndrueshëm të SHBA-së: vuajtjet e popullit kubanez nuk janë kryesisht rezultat i sanksioneve, por i një sistemi të dështuar që ka vazhduar për më shumë se gjashtë dekada. Nëse ky mesazh çon në negociata të suksesshme apo në një ngërç të vazhdueshëm mbetet për t’u parë. Ajo që është e qartë, megjithatë, është se Uashingtoni e sheh rënien ekonomike të Kubës jo vetëm si një tragjedi humanitare – por si provë se modeli aktual është i paqëndrueshëm.
Siç e tha Rubio: “Kubanët mund të kenë sukses vetëm nëse largohen nga vendi. Kjo është një gjë shumë e trishtueshme… dhe kjo duhet të ndryshojë.” Për miliona njerëz në ishull që shpresojnë për lehtësim nga ndërprerjet e energjisë, raftet bosh dhe pasiguria, pyetja tani është nëse ndryshimi i vërtetë është më në fund në horizont – apo kriza vetëm sa do të thellohet.
Në komentet e mëparshme, Rubio kishte qenë edhe më specifik. Ai theksoi GAESA-n, një konglomerat të kontrolluar nga ushtria që dominon rreth 40 përqind të ekonomisë kubaneze. Fitimet nga turizmi, remitancat dhe sektorë të tjerë rrjedhin drejt forcave të armatosura në vend të shërbimeve publike, argumentoi ai, duke lënë shkollat, rrugët dhe qytetarët e zakonshëm të humbur. Kuba – dikur një eksportuese e madhe e sheqerit – tani importon sheqer pavarësisht se ka tokë bujqësore pjellore. “E vetmja gjë më e keqe se një komunist është një komunist i paaftë”, tha Rubio.
Kur u pyet nëse administrata Trump do të pranonte një marrëveshje të ngushtë ekonomike apo do të kërkonte ende një “ndryshim më të thellë të regjimit”, Rubio ishte i prerë: “Po” për ndryshimin e regjimit. Përmirësimi ekonomik, këmbënguli ai, është i pamundur pa reforma politike dhe sistemike. “Ekonomia e Kubës duhet të ndryshojë dhe ekonomia e tyre nuk mund të ndryshojë nëse sistemi i tyre i qeverisjes nuk ndryshon. Është kaq e thjeshtë.” Ai i hodhi poshtë spekulimet e medias për qëndrime më të buta të SHBA-së si “të rreme” përveç nëse vijnë direkt nga ai ose Presidenti Trump.
Komentet vijnë ndërsa kontaktet SHBA-Kubë duket se po intensifikohen në heshtje. Havana ka konfirmuar bisedime diplomatike që synojnë zbutjen e tensioneve, ndërsa Shtëpia e Bardhë ka hedhur ide për një “marrje miqësore të kontrollit” ose një hapje të madhe nëse regjimi përqafon ndryshime të vërteta. Për kubanezët e zakonshëm, rreziqet nuk mund të jenë më të larta: qindra mijëra njerëz kanë ikur nga ishulli vitet e fundit në kërkim të mundësive, duke i bërë jehonë valëve të kaluara të migrimit.
Komentet e Rubios në aeroport nënvizojnë një mesazh të qëndrueshëm të SHBA-së: vuajtjet e popullit kubanez nuk janë kryesisht rezultat i sanksioneve, por i një sistemi të dështuar që ka vazhduar për më shumë se gjashtë dekada. Nëse ky mesazh çon në negociata të suksesshme apo në një ngërç të vazhdueshëm mbetet për t’u parë. Ajo që është e qartë, megjithatë, është se Uashingtoni e sheh rënien ekonomike të Kubës jo vetëm si një tragjedi humanitare – por si provë se modeli aktual është i paqëndrueshëm.
Siç e tha Rubio: “Kubanët mund të kenë sukses vetëm nëse largohen nga vendi. Kjo është një gjë shumë e trishtueshme… dhe kjo duhet të ndryshojë.” Për miliona njerëz në ishull që shpresojnë për lehtësim nga ndërprerjet e energjisë, raftet bosh dhe pasiguria, pyetja tani është nëse ndryshimi i vërtetë është më në fund në horizont – apo kriza vetëm sa do të thellohet.
/Argumentum.al
